Définition:

Le blog d'une maman, "workaholic anonyme", qui aime tester et découvrir le monde de son tout petit mais sort aussi le nez des couches pour commenter les infos ou raconter ce qui lui passe par la tête ou par l'esprit.

Aidez-moi

SVP aidez-moi à corriger les textes. Parfois je tape trop vite ou je n'ai tout simplement pas le temps de me relire, des fautes d'orthographe peuvent donc se glisser dans les posts. N'hésitez pas à me les signaler en glissant un commentaire et je les corrigerai. Vous pouvez être sûrs que je ne me vexerai pas, au contraire cela me sera très utile, cela évitera aux autres lecteurs de trouver des erreurs (horreurs) et à moi la honte de les découvrir. Merci

mercredi 13 mars 2013

Les jeux de mots


OK, vous allez penser que je suis tout le temps en train de râler et de critiquer.
Et au vu du contenu de ce post, je peux comprendre!
Comme pour les publicistes dans mon post intitulé 99 francs, je vais cette fois ci "m'attaquer" aux journalistes.

J'aime les jeux de mots, mais surtout quand ils sont fins, recherchés, même sarcastiques. J'adore ça, et j'en fait régulièrement, mieux encore, jouer avec les sens cachés des mots, des deuxièmes lectures, des rimes, etc.

C'est pour cela que je suis tellement déçue quand je vois les journalistes pondre des gros titres avec des jeux de mots basiques, lourds, sans intérêt. Eux, les journalistes, sont censés savoir manier la langue avec panache, mais en fait ils nous servent des titres parfois aberrants. C'est pour cela que je dis détester les jeux de mots "pourris" en titre d'articles des journaux (souvent) gratuits. Ci-dessous une petite sélection que je compléterai au fur et à mesure:

Il y a quelques années -  "Loizeau fait son nid" en parlant de la sortie du nouvel album d'Emily Loizeau.

08/01/13 - 20 minutes - "La fidèle gastro" en page 9 en parlant de l'épidémie de gastro qui arrivait à Paris.

08/01/13 - Métro -   "La mégacrise des mégastores" à la Une en parlant de la fermeture du magasin Virgin des Champs Elysés.

14/02/13 - Métro - "Sur un air de Blouse" en parlant du reportage sur les jeunes internes dans les hôpitaux.

19/02/13 -  20 minutes - Des clients très à cheval sur leur alimentation en parlant de l'affaire du Chevalgate.

27/02/13 - Au moins les journaux nous ont évité un "Panzani, aussi" en parlant toujours de l'affaire du Chevalgate.
 
01/03/13 - Yahoo News - "Audrey tente le tout pour Tautou" en parlant de la robe de la comédienne lors de la Fashion Week à Paris.

11/03/13 - Métro - Même les anglais s'y mettent:

 
12/03/13 - Métro - "Les chômeurs en faim de droits" no comments

13/03/13 - France Inter - "Hier soir on attendait le Pape et on a eu le Messi!" en parlant de l'issue du 1er vote du Conclave et des buts marqués par Messi la veille.

13/03/13 - Métro - "Série noire pour une journée blanche" en page 3 en parlant des problèmes rencontrés à cause de la neige. 

14/03/13 - Ce matin florilège concernant l'élection du nouveau Pape:
Pascale Clark - France Inter - "L'Argentine avait déjà un Messi aujourd'hui elle a un Pape"
Patrick Cohen - France Inter - "Après Maradonna l'Argentine a une deuxième fois la main de Dieu"
RFI - "Est ce que comme un autre François il sera un Pape Normal"
Libération - "Il y a du nouveau monde au balcon" 
Bruno Divic - France Inter - "Argentin mais pas Gaucho" (super jeu de mot pourri entre Gaucho et d'extrême gauche!!!)
La dépêche du midi - "François 1er incarnera-t-il la renaissance de l'Église?
"


14/03/13 - Métro - "Argo: on ne badine pas avec l'Iran" parlant du procès intenté par l'Iran à Ben Affleck à cause du sujet traité dans son film oscarisé Argo 

18/03/13 - Métro - "Woodkid fait feu de tout bois"
                  20 Minutes - "Un projet en bois poli"
                  Tous les deux parlant de la sortie de l'album de Woodkid

22/03/13 - 20 Minutes - "Turin en fait toujours des caisses" en parlant des sites de productiond ela FIAT
                                      "The Voice resonne partout" sans commentaires

26/03/13 - Métro - "Les Feux de l'Amour brûlent toujours" en parlant des 40 ans du soap

27/03/13 - Métro - "Les médocs, c'est pas très Net" en parlant de la baisse des commandes de médicaments en e-parapharmacie

12/04/13 - 20 Minutes - "La RATP prévoit un wagon d'embauches pour 2013" en page 3 sans commentaires

12/04/13 - 20 Minutes - "Le retour des mammies Poppins" à la une en parlant de regain de popularité des nounous du 3ème âge.

15/04/13 - 20 Minutes - "Le debat politique a Paris s'est pique dimanche d'une polemique " en page 2 en parlant de la votation contre les salles de shoot

15/04/13 - 20 Minutes - "Le crillon fait palace net" en page 3 en parlant de l'Hotel Crillon qui vendra son mobilier aux encheres avant de fermer pour travaux afin d'obtenir le nouveau label de Palace

16/04/13 - 20 Minutes - "Les plats cuisinés ne font plus une ffet boeuf" en page 6 sans commentaires.

16/04/13 - Métro - "L'opération transparence, une riche idée?" en page 4 en parlant de la richesse et le patrimoine des hommes et femmes politiques

16/04/13 - 20 Minutes - "Le poids des mots du Grodico" en page 12 en parlant du livre qui répertorie le français tel qu'on le parle

16/04/13 - 20 Minutes -  "La belle presque pas charmante" en page 16 en parlant de l'émission La Belle et ses princes presque charmants et du fait que la candidate s'est grimée pour paraître plus "banale"

17/04/13 - 20 Minutes - " Les rongeurs parisiens sont faits comme des rats" en page 2 sans commentaires

17/04/13 - 20 Minutes - "Le very good trip des enfants dans les langues" en page 4 en parlant des séjours linguistiques des 7-12 ans

17/04/13 - 20 Minutes - "En France, le boeuf revient au galop" en page 8 sans commentaires

17/04/13 - 20 Minutes - "En 2050, nos assiettes auront une gueule de bois" en page 9 en parlant de la recherche pour nourrir le monde avec la cellulose

Reçu par mail le 17/04/13: Auchan - LAIT bon produits à -30%

"30% d'économies ?! J'aiMEUHHHH !"

18/04/13 - 20 Minutes - "Un film enflamme le MK2" en page 6 en parlant de la sortie du film Flammes d'Adolpho Arrietta

18/04/13 - 20 Minutes - "Des fées qui se mettent aux faits divers" en page 14 en parlant d'une expo avec un petit jeu de mots su "fée-faits"

18/04/13 - 20 Minutes - "Paris a fini par couler" en page 20 en parlant de la défaite du PSG face à l'ETG (Evian Thonon Gaillard)

18//04/13 - Direct Matin - "Le bol boît la tasse" en page 13 en parlant du fait que le petit déjeuner n'a plus la côte chez les français

18/04/13 - Direct Matin - "Chat va mieux" en page 20 en parlant du malaise du chat d'Ian Somerhalder

Ce n'est aps un jeu de mots mais mérite sa place ici:

19/04/13 - 20 Minutes - "Ils piquent une grosse colère" en page 2 en parlant des parents des élèves qui se sont piqués avec une seringue dans une école de Sevran

19/04/13 - 20 Minutes - "Kale, le bout de chou qui défrise" en page 22 sans commentaires

19/04/13 - 20 Minutes - "Les concepts font la tournée des bars" en page 2 en parlant de la mode d'ouvrir des bars, par exemple bar à franges, bar à ongles, bar à sourcils, bar à lèvres...

22/04/13 - Les Échos  - "Mariage pour tous: les maux de la fin" sans commentaires

23/04/13 - 20 Minutes - "Les noces, c'est maintenant" à la une en parlant du vote de la loi sur le Mariage pour tous et en faisant référence au slogan de campagne de François Hollande

24/04/13 - 20 Minutes - "Les assureurs assurent" en page 20 en parlant de la carrière d'assureur

25/04/13 - Métro - "Louée soit la location" à la une en parlant de la politique de Cécile Duflot pour remettre les appartements vides en location

25/04/13 - 20 Minutes - "A 40 ans, le périph cherche un avenir qui tient la route" à la une, sans commentaires

25/04/13 - 20 Minutes - "Le périph se cherche une voie" en page 2, sans commentaires

25/04/13 - 20 Minutes - "Le Qatar fait germer des inquiétudes au printemps en page 3 en parlant d'un possible "printemps arabe" se profilant aux émirats

26/04/13 - Métro - "Chômage: Un record à durée indéterminée" à la une, sans commentaires

29/04/13 - Direct Matin - "Ma princesse bien aimée" en page 2 en parlant de l'inauguration des studios consacrés à Harry Potter par Kate Middleton

29/04/13 - Métro - "Italie: Letta providence" à la une en parlant de l'arrivée de Letta au gouvernenment italien

29/04/13 - Métro - "Le tueur de Scream revient en série" en page 13 en parlant de l'adaptation de la tétralogie en série télé

30/04/13 - 20 Minutes - Florilège en page 13

13/05/13 - 20 Minutes - "Une autre vision des coûts" en page 11 en parlant du prix des lunettes

13/05/13 - 20 Minutes - "La 3D manque de plus en plus de relief" en page 16 sans commentaires

15/05/2013 - Libération - " «Gatsby» à marée Baz" sans commentaires
http://next.liberation.fr/cinema/2013/05/15/gatsby-a-maree-baz_903253

15/05/2013 - 20 Minutes - "Des chefs un peu à Cran" en page 4 en parlant de la nomination d'un nouveau chef pour le CRAN

16/05/2013 - 20 Minutes - "Damien Seguin coule les clichés" en page 10 en parlant du handisportif qui fait de la voile

17/05/2013 - 20 Minutes - "Dan Akroyd sans mal de crâne" en page 11 en parlant du nouveau whiskey promu par l'acteur et présenté dans une bouteille en forme de crâne

21/05/2013 - 20 Minutes - "Un commerce bien douché" à la une en parlant de la mauvaise saison pour les commerces

21/05/2013 - 20 Minutes - "Les PC touchent du doigt la relance"en page 24 en parlant des écrans tactiles

21/05/2013 - Métro - "Le manager qui murmure à l'oreille des chevaux" en page 14

24/05/2013 - 20 Minutes -  "Herboriste, un métier ne friche" en page 3 et sans commentaires

24/05/2013 - Métro - "Dodo la Saumure ne manque pas de sel" en page 10 en parlant de la sortie du livre du célèbre entremetteur

24/05/2013 - Métro - "Plus de vapeur que de mal" à la une en parlant de la cigarette électronique

24/05/2013 - Métro - "Feu peur pour la cigarette électronique" et "Elle fait déjà un tabac auprès des fumeurs" en page et sans commentaires

25/05/2013 - 20 Minutes - "Un père et manque" à la une en parlant du manque du père après le divorce

28/05/2013 - Toute la nouvelle campagne de pub de la SNCF

28/05/2013 - Métro - "Il est grand Monfils" à la une et aussi tous les jeux de mots dans l'article en faisant références au nom du tennisman

28/05/2013 - 20 Minutes - "La France risque la panne sèche de stations services" en page 4 et sans commentaires

29/05/2013 - Métro - "L'été tombe à l'eau" à la une et sans commentaires

30/05/2013 - 20 Minutes - "Pédale douce sur les médicaments" en page 12 sans commentaires

30/05/2013 - 20 Minutes -  "Pas besoin de papa Pouille" en page 28 en parlant du phénomène des parents- entraîneurs dans le milieu du tennis et du fait que le père de Lucas Pouille ne se charge pas de la carrière de son fil

31/05/2013 - 20 Minutes - "Le coup de pompe des stations indépendantes" en page 3 en parlant de la concurrence des prix des petites stations essences à Paris et en périphérie

31/05/2013 - 20 Minutes - " Un paquet d'applis anti-clopes" en page 6 en parlant des nombreuses applications apparus pour aider les fumeurs à arrêter la cigarette

31/05/2013 - Métro - "Les jardins ça vous botte" en page 14 en paralnt des jardins urbains

04/06/2013 - 20 Minutes - "NKM a réussi son Paris" à la une et sans commentaires

04/06/2013 - Métro - "Le blues des blouses blanches" en page 8 en parlant des problèmes en milieu hospitalier

04/06/2013 - Métro - "M6, la grande chaîne qui descends" en page 20 en parlant des faibles audiences des émissions de M6

07/06/2013 - 20 Minutes - "Extrême émotion" à la une en paralant de la mort du jeune étudiant agressé par un groupe de jeunes d'extrême droite

07/06/2013 - 20 Minutes - "L'exposition sur le Titanic accoste à Paris" en page 3 et sans commentaires

07/06/2013 - Métro - "Sept conseils pour des photos à croquer" en page 15 en parlant des photos culinaires

07/06/2013 - Métro - "Les vacances à vélo, ça roule" en page 12 et sans commentaires

07/06/2013 - Direct Matin - "La désunion des Mairesé en page 10 en parlant des positions divergentes des différents maires face à la loi du Mariage pour tous

11/06/2013 - 20 Minutes - "La ville en manque de salles de shoot"  en page 24 en parlant non pas des vraies salles de shoots mais de salles de sports pour le basket

11/06/2013 - 20 Minutes - "Une expo très branchée" en page 20 en parlant de l'expo à Versailles qui représente la nature en bronze

19/06/2013 - 20 Minutes - "Les prix des transports en commun a fait déborder la coupe dans la rue" à la une en parlant de l'augmentation du coût de la vie au Brésil qui prépare la Coupe du Monde de Foot de l'année prochaine

19/06/2013 - 20 Minutes - "Une campagne qui claque contre la giffle" à la une et sans commentaires

21/06/2013 - 20 Minutes - "Ce resto la joue franc jeu" en page 3 en parlant de la carte du restaurant Entredgeu

25/06/2013 - Métro - "Vols: les bijoux s'arrchanet"  à la une en parlant de l'augmentation des vols à l'arrachée

27/06/2013 - Méto - "Une machine à recycler les bijoux de famille" en page 3 en parlant des albums de reprises

01/07/2013 - Météo - "Tabac: Une hausse fumeuse" à la une et sans commentaires

04/09/2013 - 20 Minutes - "Elle s'était enfin fait un prénom" en page 20 en parlant du décès de Valérie Benguigui qui avait gagné un César  pour son rôle dans Le Prénom

01/10/2013 - 20 Minutes -"Les hormones ont les glandes" en page 12

02/10/2013 - 20 Minutes -"Ils font face au contrôle de faciès" en page 6

03/10/2013 - 20 Minutes - "Le modèle Ryanair est-il en train de battre de l'aile?" en page 11

03/10/2013 - 20 Minutes - "Un "social petwork" au poil" en page 3 en parlant des réseaux sociaux pour animaux de compagnie

04/10/2013 - Direct Matin - "Retour vers la sérénite" en page 22 en parlant du retour aux planches de Michael J. Fox

07/10/2013 - 20 Minutes - "L'église accueille ses "paroichiens"" en page 8 en parlant des baptêmes des animaux de compagnie

07/10/2013 - 20 Minutes - "Un sujet fumant devant le parlement européen" en page 6 en parlant des nouvelles lois sur la cigarette électronique

10/10/2013 - 20 Minutes - "Sans fard, Sephora a fermé ses portes avant 21h" à la une et "Un parfum d'amertume" en page 3


J'en passe, et des meilleures...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire